Sau một kỳ nghỉ hè chậm chạp nhưng đầy sự kiện, học kỳ thứ hai của Học viện Shuchiin hiện đang bắt đầu đầy hiệu lực. Khi tháng 8 chuyển sang tháng 9, sinh nhật của Miyuki Shirogane ngày càng đến gần, khiến Shinomiya Kaguya rơi vào tình thế khó khăn nghiêm trọng không biết nên ăn mừng như thế nào.
